电子报阅读机
2026-08-23
星期日
当前报纸名称:联谊报

魏明伦巧对李之华

日期:08-11
字号:
版面:02版:春秋       上一篇    下一篇

  □冯忠方

  1984年夏天,全国优秀剧本颁奖仪式在福建举行,被誉为巴蜀鬼才的著名戏剧家魏明伦因作品获奖出席大会。颁奖结束后,与会者前往泉州参观时,中国青年艺术剧院副院长、著名剧作家李之华从眼前的景观即兴借用一句旧联向魏明伦讨对:“麦浪无鱼,绿柳垂丝空作钓。”这是一条古联,魏明伦沉思片刻即答:“马蹄有香,黄蜂展翅枉追花。”魏明伦的作答,引来一片赞许。过了一会儿,魏明伦说:“我还有另一种对法。”接着他又说了一个下联:“海峰有燕,乌云布阵枉张罗。”言毕,又博得了大家的喝彩声。

  行至泉州名胜老君岩时,李之华面对老君坐像叹为观止。这尊石雕,是全国最大的老子石像,也是全国最早的道教石雕。李之华联想到刚刚参观过的李叔同纪念祠,又想到自己也姓李,灵机一动,便掉头对着魏明伦举着手中的相机,徐徐吟出一上联:“一僧一儒一道,大李小李和老李。”之后他要求魏明伦再对一个下联。为了激励对方,李之华还说:“你如果能对出,我将这架相机送给你。”同行诸人猜想魏明伦会作难,因为这个上联着实难对,上联中的一僧指李叔同(李叔同后来出家当了和尚,法号弘一),一儒指李之华自己,一道指老子李耳。更巧妙的是,这“大李小李和老李”恰恰又是一部国产故事片的名字。为了对出下联,魏明伦已没有心思观赏景物了,集中全部精力在想下联,这位剧作家不愧有“巴山鬼才”的雅号,不一会儿,他的下联便脱口而出:“独生独养独苗,儿子孙子和种子。”魏明伦下联的后半部分,同样是一部国产故事片的名字,虽然前半部分与上联对起来略显牵强,但能对到这种程度,已实属不易。他的才识与思维的敏捷着实让同行诸人叹服。此联一出,李之华一边说:“不简单,不简单,我算服了。”一边要把相机相送。魏明伦当然不会接受,二人握握手,又继续参观去了。