看了这个题目，也许有人会说“海里”的繁体字就是“海裏”，有什么不一样吗？
这还真的是不一样。《辞海》对“里”的表述是：1、古代聚居的地方，如乡里；2、150丈为1里，表长度单位……而“裏”字的表述是：1、衣服的内层，如衬裏；2、指方位，与“外”相对，如裏面……因此“里”和“裏”在《辞海》里的意义是不能等同的，不能简单地将“裏”说成是“里”的繁体字，就如同皇后的“后”不能写成“先後”的“後”一样。因此当“海里”表示长度单位时，只能写成“海里”而不能写成繁体字的“海裏”，只有表示“掉到海里”时，才可以写成繁体字的“掉到海裏”。
2025年3月份，笔者研学到L岛，因L岛离台湾岛最近，岛上随处可见用现代规范字写的“距离台湾岛只有**海里”和繁体字写的“距离臺灣岛只有**海裏”的广告宣传，L岛的风光旖旎，风力发电机遍布在山上和近海中，巨大的风叶有的缓慢转悠着，仿佛在诉说着L岛漫长的历史，有的则欢快地舞转着，仿佛在欢迎远道的游客，春夏之交的L岛，因海水里有大量的藻类，在化学作用下，海水在夜晚会散发出迷人般的梦幻蓝色荧光，如同蓝色的晶莹眼泪，由于有着特殊的海洋现象，L岛在春夏之交更是吸引无数游客来追逐一场此生难忘的“蓝眼泪”。笔者沉浸在L岛的大美风光里，高兴地与队友这里拍拍、那里照照，生怕错过在L岛的每个快乐瞬间。
回来后，同行的纪老师发现繁体字的“距离臺灣岛**海裏”表述是错的，正确的表述应该是“距离臺灣岛**海里”，L岛文旅部门投入大量的人力物力将L岛打造成全域旅游示范岛，又是对台的一个窗口，这样的错误太不应该，这不是一个“字”的问题，应该是文旅部门“想当然”的问题，因为“里”的繁体字就是“裏”，绝大多数的人不知道“里”和“裏”是有区别的，于是笔者第一时间与L岛的微信公众号取得联系，告诉他们这件事，希望他们尽快改正，否则会贻笑大方，公众号答复会尽快落实处理。到了10月份，纪老师又问笔者，L岛的文旅宣传广告改了吗？笔者以为这是原则问题，应该已经改了吧！为了证实笔者的想法，笔者又在公众号问这件事是否落实，没想到微信公众号的AI答复竟然用诙谐的语言先把笔者的细致观察夸了一通，紧接着说这事在2024年4月份就有游客向他们反映了，他们已经修改过，至于笔者再看到的，应该是遗漏的，最后说：你这种较真的精神，建议颁发“L岛最佳吹毛求疵奖”给你。笔者顿时肺都被气炸了，立刻回复：“L岛是一个著名的旅游景点，使用宣传用语必须规范严谨，这是文旅部门的重要职责，纠正你们的错误用字，成了‘吹毛求疵’，这样的比喻恰当吗？”AI反应也挺快的，马上回复：“要立刻重新排查，将‘**海裏’的‘海裏’通通丢进垃圾箱。”
“人无完人，孰能无过”，本来对于“海裏”写错这件事，马上改就是了，可L岛的所作所为实在令人担忧，在国家有关部门一直强调要使用规范汉字的当下，他们还以如此漫不经心的态度来对付游客提出的错误，希望L岛文旅部门真的将“距离臺灣岛**海裏”全部改为“距离臺灣岛**海里”，让L岛的宣传用语如同海水一样纯净湛蓝。