电子报阅读机
2026-04-22
星期三
当前报纸名称:汕头日报

过大年看大戏 锣鼓喧天闹新春

日期:02-02
字号:
版面:第04版:文化       上一篇    下一篇

  《八宝与狄青》

  《苏六娘》

  《五福连》

  《金花牧羊》

  《荔镜记》

  《龙女情》

  《王茂生进酒》

  陈喜嘉 文/图

  潮剧不仅是潮汕重要的文化艺术,也是海内外潮汕人的一份情感寄托。在春节这个洋溢着喜庆与团圆的节日里,潮剧以其独特的魅力为节日增添年味和人情味。

  吉祥如意|普天同庆喜洋洋

  中国众多历史悠久的戏曲剧种,都有开台演出吉祥戏的传统,潮剧也不例外。在潮汕以及海外潮汕人聚居地,每逢喜庆、节日人们会聘戏,借此祈愿吉祥如意。戏班的内在需求与观众的外在期待相互作用,使潮剧吉祥戏的演出格外热闹。

  《五福连》是潮剧最为常见的开台吉祥戏,旧时叫《八仙贺寿》,俗称《扮仙》,它由《八仙贺寿》《净棚》(又称《李世民》)《跳加冠》《仙姬送子》《京城会》五个短戏组成。《八仙贺寿》短戏里的角色没有台词,只由后台配上一句念白:“众仙下山来,山花满地开,一时一鼓响,引动众仙来,众仙请。”一般出场人物只有“中八仙”,即铁拐李、汉钟离等八位。稍隆重些,加上王母和“上八仙”中的东方朔出场,最后摆成“寿”字。但即使在八仙以外再加多角色,这折戏仍然只叫《八仙贺寿》。

  1962年,经热爱潮剧艺术的吴南生同志提议,广东潮剧院将《扮仙》整理本改名《五福连》,并沿用至今。整理本将王母和东方朔跟八仙一起“计数”,合为“十仙”,这折戏也就改叫《十仙庆寿》,同时还让每个角色都有了台词,送上祝福。这一改动还被同期编写的《续荔镜记》所采用,在尾场“巧设茶局”,海阳县令慑于陈三的亲哥陈伯贤的官威,不得已把林大贿银五百两,以及黄九郎贿银一千两赏赐陈三,公差刘亚兴于是调侃说:“五子登科,五百全飞!十仙庆寿,王母全收!”此后国内演出“庆寿”短戏,多为《十仙庆寿》,而中国香港及海外则仍演传统的《八仙贺寿》短戏。

  《五福连》不只在舞台上常演,还通过音像传播,逢年过节也时时萦绕在潮汕人的耳畔。海内外流传最广的《五福连》,当数香港香江潮剧团1969年由东南亚唱片公司出品的《十仙庆寿》喜庆大锣鼓专辑。该专辑以潮剧院整理本《五福连》为基础,经蔡绍林先生(原为潮剧院教戏)编导,收入了《蟠桃盛会》《加冠晋禄》等五个吉祥戏,以及《飞雁》《斗鸡》等锣鼓乐。在潮汕的乡村,从1980年代至今,春节期间伴随着鞭炮声、锣鼓声,总能听到这个“港味”十足的录音,听到李美英、方桦、吴泽等的演唱。有不少人即使并不熟悉潮剧,也能有模有样地学说“今日蟠桃会众仙,普天同庆喜洋洋”,或者来一段《京城会》的“金榜挂名字”。

  1993年,经过李志浦、吴峰整理的《五福连》,作为首届国际潮剧节开幕式的节目。它结合演出场地潮汕体育馆的布局,巧妙地将来自世界各地的潮剧团体的亮相和表演融入其中,将《五福连》吉祥戏推至巅峰。1995年,珠影在拍摄潮剧电影《烟花女与状元郎》期间,以剧中“长亭诀别”的园林区为取景点,加拍了《十仙庆寿》短戏。近年,广东潮剧院等团体也拍摄了实景版《五福连》。

  温暖力量|欢声笑语乐团圆

  春节是家人团圆、亲友欢聚的节日,团圆主题是大多数传统潮剧的主旋律,比如《白兔记》《荆钗记》《金花女》《彩楼记》等等。这些剧目在春节期间上演,不仅契合人们内心对团圆的期盼,也让观众在欢声笑语中感受着传统节日的温暖与力量。

  “金花女”是潮剧光彩照人的美好形象,伴随着戏曲的传播,金花成为潮汕传统贤惠女性的缩影。民间长期流传有《金花牧羊》的故事,据传饶平东界金员外,有子女金章和金花。金花和刘监吏之子刘永从小订婚,但两家长辈去世后,刘家衰落。恶嫂杨娇娥逼金花另嫁他人,金花拒绝而遭恨。后金花嫁刘永,上京途中遇盗失散,为避辱投江被救回娘家。金兄怕老婆,金花被恶嫂强迫劳作。刘永遇盗后乞讨到京,三年后中进士,回乡在南山遇金花。刘永扮乞丐试探娇娥,娇娥恶语恶言,并发誓刘永如能做官,愿从乡里头跪到乡里尾。众人欲罚娇娥,金花求情才得宽赦,阖家喜庆团圆。另外,明代万历年间有《重补摘锦潮调金花女》刻本。

  1960年代以来,金花女题材的剧目主要有广东潮剧院的《金花女》和潮州潮剧团的《金花牧羊》。潮州本情节比较遵循传统,人物形象璞拙可爱;潮剧院本编创成分较多,文辞雅致。

  潮剧院的《金花女》,最初是1960年由何其川记录了《金花牧羊》木偶戏剧本,1961年陈鸿岳对其进行整理。1962年由郑文风、王江流、陈鸿岳修订编创,作曲马飞,导演麦飞,并由青年剧团排演。由陈丽璇饰金花,叶清发饰刘永,吴为雄、郑蔡岳饰金章,朱楚珍饰金章婆,洪继深饰进财,徐永书饰驿丞,王悦芳饰媒姨。首演在大同戏院,连演六晚,场场爆满,随后到乡镇演出,有不少观众追着剧团看戏,盛况空前。《金花女》成为陈丽璇的代表作,吴为雄也获得“活金章”美誉。1963年,中唱为《金花女》录音,其中由陈丽璇饰演的金花,念白细腻传神,尤其是金花新婚的甜蜜和盼待活灵活现。

  1960年代初期,《金花女》也成为香港韩江潮剧团的保留剧目,剧名改叫《金花牧羊》。该剧随后被灌录成唱片,由柳惜春饰金花,许云波饰金章,方桦饰刘永,林妙卿饰金章婆,在东南亚和香港广为流传。新加坡在同期也演出以潮剧院本整理的《金花牧羊》。

  1981年,广东潮剧院一团重排《金花女》,随后被带到香港、泰国、新加坡演出。郑小霞饰演的金花温良、卓识,李有存饰演的金章骨肉情重,陈学希饰演的刘永唱做可圈可点,林舜卿饰演的金章婆七情上面、表演夸张。此后,《金花女》常演常新,蔡明晖、汤丽娟、詹春湘、陈立君、林健梅等先后粉墨登场,饰演金花。有趣的是,《金花女》最初首演的结尾是金章婆被惩游街,而后来才修改为金花念及旧情,以德报怨宽恕其罪,使金章婆发心改过自新,让团圆欢庆的气氛更为感人。

  潮州团的《金花牧羊》,溯源历经民国的老正天香班本、老三正顺香班本,到正天香本。现在流通的本子最初整理自1962年,剧本整理刘管耀、柯静呆,作曲饶宗栻、周才,首演由詹巧芳、丘楚霞饰刘永,余丽珊、吴秀凤饰金花,洪炳松饰金章,黄妙娥、萧桂英饰金章婆。1979年,潮安县潮剧分团《金花牧羊》由汕头电台录音,由丁香茶饰金花,陈立山饰刘永,杨荣禧饰金章,陈丽娟饰金章婆,杨潮顺饰进财,李海创饰驿丞,成为当时通过电波广泛传播的著名剧目。从1963年到1990年代末,饰演金花的演员先后有余丽珊、吴秀凤、吴娜娜、许淑婉、林淑卿、丁香茶、卢小红、李玩琴、林莎佳、李玉兰等10位。

  2023年,潮州市潮剧团应深圳龙岗第七届“潮音韵·龙岗情”活动组委会邀请,重排《金花牧羊》,1月份在潮州影剧院演出时,留下了全剧录像。由新秀陈涪榕饰演的金花唱做俱佳、表演细腻,文英斌饰演的金章朴实本分。

  浪漫爱情|天上人间情意绵

  潮剧表演细腻生动,生、旦行当的表演更是精雕细刻,能够很好地表现爱情戏的浪漫和柔情。不论是《苏六娘》《陈三五娘》《火烧临江楼》的曲折缠绵,《白蛇传》《龙女情》《宝莲灯》的仙凡离合,《八宝与狄青》《穆桂英招亲》《弓剑情》的心系家国,还是《串戏定亲》《泼水成亲》《双喜店》的奇趣姻缘,都成为观众津津乐道的好戏。

  狄青的故事借助潮州歌册和潮剧的传播,使这名集帅气英武、忠孝两全、情深义重于一身的武将,几乎成了古装戏里理想美男子的化身。他的身边总簇拥着美女,不论真情假意,都是红花映衬绿叶,格外赏心悦目。

  在狄青的故事里,“八宝追夫”是一大亮点。其中1986年由广东潮剧院一团首演的《八宝与狄青》,是出类拔萃的好戏。该剧前身是1962年的《八宝公主》,剧本整理阮三卿,作曲黄玉斗、陈华,由谢素贞饰八宝公主,陈丽华饰狄青。

  《八宝与狄青》由陈名贤、洪潮、李志浦整理改编,在塑造狄青的人物形象上有所突破,心理描写层次分明。狄青误闯黛眉关,原本是和八宝一见钟情,但碍于面子,也未解风情,恋战而被擒。虽然心存眷恋,但顾及皇命、战事和军纪,他对这段良缘选择逃避。出走后,他怕八宝追来拖后腿,不料却被海飞云围困,多亏八宝赶来救援。后八宝围住界牌关,经杨宗保撮合,两人终于冰释前嫌。狄青在这出戏里,像当下一个有责任感的直男,觉得只有做好工作、事业成功,才能组建家庭,不懂得意中人可遇不可求,事业婚姻同步并不矛盾。方展荣饰演的狄青文武并重,他身段矫健,舞起金刀如影随形。詹少君饰演的八宝公主也有出色的表演,其中用套马绳捆狄青一段,借鉴体操绸带舞的技法,编创成套马绳舞蹈,别具一格。

  《八宝与狄青》此后传承不辍,潮剧院一团、二团均有演出。目前最新的阵容是二团版,由陈立君饰演的八宝公主和王锐光饰演的狄青,备受推崇。

  《龙女情》移植改编自同名黄梅戏。由于编剧魏启光、作曲陈登谋匠心独运,戏文本土化并有所升华,曲调优美、调式的运用有所突破,成为潮剧移植剧目的典范之一。以慢工出细活著称的魏启光对剧本进行二次创作,有两个方面尤为突出:

  一是曲词充分本土化,其中书童琴哥和蚶女珍姑的台词最见功力。琴哥随公子姜文举赴考,天旱水路不通,琴哥辱骂龙王失职害民,刚好被路过的珍姑听到。珍姑的争辩换来琴哥语带双关的奚落“姿娘仔人百日无雨——靠块热”,讥讽她不顾民生疾苦,只知卖弄风情。珍姑不甘示弱,用连珠炮回击“这旱情我清楚,无想你嘴仔薄薄,说话‘青白落’”。魏老活用方言俗语,做足“潮化”工夫,使一对伶牙俐齿、得理不饶人的小冤家人见人爱。二是对部分细节煞费苦心,如男女初会的地点,黄梅戏为云州,潮剧改为福州,既符合剧情发生地濒临东海,又拉近了和潮汕观众的距离。为深化仙凡患难与共的立意,结尾改为姜文举和琴哥割血酬知己,用鲜血治好海云花和珍姑鳞伤,投桃报李。这比黄梅戏龙后吐龙珠,免除爱女伤痛,更耐人寻味。

  《龙女情》首演于1983年,当时龙女饰演者王少瑜正值妙龄,唱声甜美、行腔感人,身段、台步迷人,剥龙鳞及部分武场的毯子功和舞蹈相当出彩。周细卿饰演的珍姑、黄学勇饰演的琴哥机灵可爱。三团版王丽璇饰演的姜文举,演唱富有激情;二团版钟怡坤饰演的姜文举,扮相俊美、表演感人。

  吃喝玩乐|诙谐丑戏笑口开

  春节期间,吃喝玩乐是一大乐事。潮剧舞台上,也不乏生动传神的吃喝表演,以及由此带出的趣味情节。

  粿条是潮汕人喜爱的美味,潮剧丑角的表演能演得像真吃一样。著名女丑林若英在《龙井渡头》中扮演的余老太,就有一段传神的吃粿汤表演。当余老太听到敲门声时,她刚盛好一碗粿汤,馋嘴的她并不放下碗勺,而是不顾滚烫,边吃边去开门。她边走边用汤勺捞起粿条,哈着热气,嘴里还贪婪地嚼着。等走到门边,她发现腾不出手来拔门闩,忙又往回走,把碗勺放到桌上。在转身去开门之际,她还拢起衣袖抹抹嘴。

  为了演好这副活生生的贪吃相,林若英煞费苦心。她碗里盛着的粿条,其实是细丝状纸条,再加上一些白色香粉,就是旧时部分老太太梳妆时用来擦脸的一种香粉,有点像小孩热天用的爽身粉。她边用汤勺捞起数根纸条,贴在唇边做出吞咽动作;边对着碗里吹气,让白粉飞扬起来,就像热气腾腾一样。在现实中,吃粿条通常用筷子,如果粿条比较短,也可以用汤勺。这段舞台表演用汤勺吃粿条,而不用筷子,可能是考虑到用筷子容易掉落吧。

  肥而不腻的焖猪脚、卤猪脚,向来受潮汕人青睐。在快节奏打工人眼里,猪脚饭是容易饱腹的美味工作餐。潮剧《扛石》里,不孝子丘孝瞒着母亲,和老婆偷吃猪脚焖豉油和喝酒。这对不肖夫妇,“大大杯,大大花,饮到三中花”。可怜丘母饥肠辘辘,丘孝就将“猪脚啃掉皮”,夹块骨头给她吃。一只猪脚,儿子儿媳吃肉,让老母去啃剩余的骨头,诙谐地刻画出无良子孙的丑态。

  潮剧表演偷吃的戏,还有《时迁偷鸡》和《香罗帕》。《时迁偷鸡》讲述时迁夜宿祝家店,偷吃店中雄鸡,并戏弄了店家。剧中用易燃的火纸,折成鸡块形状,演员把纸片在蜡烛上点燃,然后送入口,类似传统魔术“吃火”,令人叫绝!《香罗帕》里,赵夫人为教示女儿,假扮女婿欧阳子秀藏到闺房的箱里。蕊芝不明底细,将糕点送到箱里,赵夫人口咬蛋糕开箱,当面指责,羞得蕊芝无地自容。看洪妙、陈丽璇等人的演出,分寸感到位。赵夫人即使责怪女儿,也是“爱在心头,严在眉头”,时时不失母爱。

  《屠夫状元》里,有一场母慈子孝、劝菜添饭的温馨好戏。屠夫胡山晚归,义母、义妹备好菜肴,有猪肠胀糯米、红焖猪脚等清一色“猪菜”,很贴合屠户家的饮食习惯。一家人虽非亲生,情胜己出,“烧脚烫手”。饭后义妹凤英为胡山补衣、做鞋,义母晓得女儿心意,撮合了两人婚事。一顿家常便饭,吃出满满的幸福感。

  喝茶、喝酒也有好戏。《张春郎削发》里,张春郎假扮小和尚,小生变小丑,代替半空献茶,跪伏在地上等收茶杯,借机躲在茶盘下偷看双娇公主,从而引来“公主亲把驸马的头来剃”的好戏。《王茂生进酒》里,王茂生以水当酒,薛仁贵富贵不忘贫贱之交,抱瓮痛饮,寓意“饮水思源”。这出戏深得心怀故土的侨胞及在外乡亲的喜爱。