电子报阅读机
2026-04-28
星期二
当前报纸名称:汕头日报

潮汕俗语蕴含人生哲理

日期:11-08
字号:
版面:第07版:潮风       上一篇    下一篇

  潮汕俗语是潮汕人民在千百年来的劳动和生活实践中创造、流传下来的,和汉语有着千丝万缕的联系,又有着与汉语迥然不同的地方特色的定型语句,通常包括潮汕谚语、俚语、惯用语和口头常用语等。它们言简意赅,一句之中包含许多内容,作为一种以传授知识为目的的语言表达方式,借用比喻、概况等手法反映了人民群众的生活经验和真实感受,具有哲理性、经验性、讥喻性和实践性;在语音音乐美的塑造、语义取譬的事物上又具有鲜明的方言和地方特色。潮汕俗语在教导为人处世和褒扬贬责方面具有独特的作用,是一种具有地方特色教育价值的历史文化遗产,值得开发利用。

  这里从与潮汕俗语“读胶己书众人惜 跋胶己钱众人卤”相关的内容说起。这是潮汕地区老一辈教育年轻人经常说的一句话。“胶己”(ga1 gi7)是自己,“跋”(buag8 拔)是赌博,“卤”(lou2)是讨厌。

  潮汕地区自古就有崇文重教的好传统。据清朝顺治年间吴颖篆修的《潮州府志》载:“三阳及澄饶普惠七邑,闾阎饶裕……家有千金,必构书斋,雕梁画栋,缀以池台竹树”;民国三十三年(1944年)的《广东年鉴》提到:“粤有华侨,喜建造大屋大厦,以夸耀乡里。潮汕此风也甚,惟房屋之规模,较之他地,尤为宏伟。富贵之家,住屋必有家庙和书斋”。

  彼时,如果一个孩子,自小坚持勤学,认真钻研知识,学业成绩优良,不仅自己学到本领,有了好前途,而且有益社会,得到众人的称赞和赏识,这叫做“读胶己书众人惜”;如果一个孩子,自小秉性不好,痴好赌博,输钱以后还干出不可告人的坏事,甚至违法犯罪给社会带来不良影响,人们是十分讨厌的,还暗里指骂他,这叫做“跋胶己钱众人卤”。惠来方氏家族的家训就强调“戒赌”,赌博“乃破家荡产之阶,为奸为盗之渐也,其始起于一念之贪心,其终究竟罹莫大之惨祸,迷恋不已,至以小忿,互争攘夺、格斗、杀身亡家,皆由此致”。

  每个孩子的成长,都是社会和每个家庭共同关心关注的事。这句俗语就是教导孩子们要好好读书,鄙弃赌博等陋习,体现潮汕人对真善美的追求,是古往今来,潮汕人弘扬正气,贬弃不良习气的惯用语。我们还可将其延伸理解为,人们不认同青少年赌博、吸毒、打架等这些恶习,因为这不符合正确的价值观,是要坚决予以抵制的,青少年应该树立正确的世界观、人生观、价值观,培养高尚德行。

  有研究观点认为,在家庭教育方面,潮汕俗语是一种常见的启蒙,其对加强青少年价值观教育,通俗易懂地训导子孙修德、读书、慎语、感恩、诚信、艰苦奋斗、勤劳俭朴,启发子孙后代为人处世的基本原则具有积极意义。潮汕俗语有强调家教传承的,如“上梁不正下梁歪”,强调家长示范作用的重要性,“严父出孝子,慈母多败儿”“老爷欲(ain3爱)敬,小儿欲教”“细无郁(ug4),大了郁出骨”,强调从小应对孩子严格教育,要防止“少时偷把米,大了偷金银”。

  有强调培养青少年勤劳品质的,如“田欲日日到,地着(dioh8)日日扫”(意为田间作业须天天劳作,不可荒废,地板要勤打扫,才不至于灰尘堆积),规劝人们勤勉不辍、终日不弛;“学力三年,学懒一时”(意为勤劳的好习惯是长年累月养成的,应坚持不懈;而懒惰的坏习惯则是朝夕可成),规劝人们应时时刻苦,不可松懈。

  有强调培养俭朴品质的,如“俭吃钱债轻,俭穿裙衫新”(意为省吃俭用可以不用向外借债,新衣少穿则可以保持艳丽长新),教育人们需俭朴持家,“积少成多,唔(m6)积全无”(意为积少成多,集腋成裘,若不积累,终无所成),教育人们应通过一点一滴的努力和积累,最终汇聚成财富或成就。

  在日常生活中,大部分潮汕人或多或少都会受到潮汕俗语的影响,正是这种无言的教育,让潮汕人能够做到遵守祖训、秉承家风,传承正能量。