前段时间,在汕头融媒集团举办的“我是潮汕非遗小小传承人”主题研学活动中,很多小朋友开心地表示,很喜欢电台主持人“斌姨”主持的潮语童谣课堂。孩子们口中的“斌姨”,是汕头童谣非遗传承人黄斌。
十多年来,黄斌一边像捡珍珠一样把散落在潮汕大地上的童谣串起来,一边通过各种形式进行整理传唱,她不仅在自己主持的汕头电台节目中推广潮汕童谣,还策划推出童谣CD以及潮汕首部童谣动画片,参与编辑录制《岭南童谣大典》;近几年来在微信公众号、抖音上开设视频号,利用新媒体推广汕头童谣,策划编辑有声儿童绘本读物,以音频视频的方式使民间口耳相传的童谣化作有声有色的记录。她还倡导在汕头市部分幼儿园、学校、社区设立童谣角,使传唱童谣有了固定平台。
在黄斌的不懈努力下,越来越多潮汕民谣重新回到了妈妈的吟诵、孩子的跟唱中。一声声韵律优美、节奏生动活泼的潮声古韵,唤起了温馨记忆、游子乡愁,守护着我们的诗意童年、精神家园。
自小习唱,在潮汕童谣里浸润成长
黄斌深耕播音主持三十余载,以其亲切温婉的语言特点、独具魅力的主持风格荣获首届汕头广播电视台“十佳主持人”称号,并有多件作品荣获中国文艺奖、广东省广播电视播音主持奖、文艺奖、新闻奖。她甜美的声线透过无线电波,深深打动了无数听众的心,陪伴了一代汕头人的成长。
如今,她有着另一个身份——汕头童谣非遗传承人。她在节目上,在校园中,在社区里,在各种各样传唱童谣的舞台上,力求以童趣的文字教会孩子们最纯正的家乡话,让下一代感受最淳朴的潮汕传统文化。2021年4月,黄斌被命名为汕头童谣市级传承人,有27件作品在潮汕非物质文化遗产展示馆展出。
“我是外婆带大的,她每天晚上都会给我唱很多童谣。”黄斌告诉记者,她自幼开始习唱童谣。她的曾外祖母、外祖母是乡里传唱童谣能手,母亲曾是广州乐团的独唱演员,尤其擅唱潮汕童谣。当回忆起小时候,她觉得自己是被童谣包围着的,在童谣的世界里有很多她未接触到的知识,好多向往的东西,而正是这个未知世界启发了她的想象力,以及想探究一切的兴趣和爱好。
“童谣里有丰富的词汇,儿童熟练掌握了以后,可以提高表达能力,也更自信。”黄斌认为,潮汕童谣作为潮汕文化的一部分,历史悠久,彰显着独特的地域色彩和浓厚的地域文化特色,不但可以娱乐孩子的身心,还可以熏陶孩子的情性,增长知识,让孩子更加热爱家乡和社会。而且,童谣还保留了大量的古汉语词汇和音韵,对古汉语研究具有重要价值。根植于民间深厚的土壤,以独特的审美价值不断呼唤着地方族群的记忆,其保护与传承更应受到重视。
收集传唱,为童谣育园圃培沃土
从2008年开始,十多年来,黄斌连续在汕头电台《潮艺大观》《快乐123》节目中介绍传唱潮汕童谣,并将童谣设计成互动性游戏环节,创新童谣传播形式,深受听众好评。
“在节目《快乐123》中,我一直尝试着用比较新潮、好玩的方式把潮汕文化包装以后介绍给汕头的听众。当时我发现许多年轻的潮汕人对潮汕童谣非常陌生,所以就在节目中设置了一个新环节叫‘潮汕童谣唱下嬲’,让大家通过热线电话唱童谣,边玩边唱。”黄斌介绍说,这个环节做了一年多,在听众中非常火。并且种花开花,有些年轻人还进行艺术创新,用说唱的形式来唱童谣,这让越来越多潮汕童谣重回人们视野,受到关注,得以传唱。
在这个过程中,黄斌发现潮汕这片土地上有的是童谣、民谣,但它们如同珍珠一样,散落在各个角落,只等有心人拾起、收藏、传唱。为此,她收集了近千首潮汕民谣童谣,精选其中一部分,整理策划出版发行《潮汕童谣唱不停》CD、DVD以及潮汕首部童谣动画片。同时,参与编辑录制《岭南童谣大典》,主编儿童绘本《唱童谣·知潮汕》系列有声读物,以音频视频的方式使民间口耳相传的童谣化作有声有色的记录。
黄斌觉得自己还可以做得更多,于是利用“8小时外”的时间到汕头市中山幼儿园、丹霞小学、飞厦中学等几十家幼儿园、学校举办童谣分享会,在不同活动中举办童谣专题公益讲座,教唱汕头童谣,加深大众对潮语、潮汕童谣的认识和理解,所到之处反响热烈。2019年开始,黄斌倡导并联合有关部门在汕头市部分幼儿园、学校、社区设立童谣角,将潮汕优秀传统文化带进校园、社区,使传唱童谣有了固定平台,有力地促进了潮汕童谣文化的传播和传承。2023年8月,黄斌编写、录制“潮汕文化系列讲堂 潮汕童谣”视频节目,作为潮汕文化教材,在汕头市各中小学播放。
为进一步扩大潮汕童谣的传播力和参与度,2017年起,黄斌发起组织了第一、二届汕头市童谣传唱比赛,超过80所小学幼儿园参与赛事,两届大赛活动期间微信总投票量超过100万,总决赛当日直播在线观看超过30万。同时,在微信公众号“斌说潮汕”开辟童谣专栏,创建微信视频号“@童谣里的潮汕”,在抖音渠道上开办“@斌姨教你唱童谣”等,以新媒体之力助推潮汕童谣的传承与发展。
艰辛付出、笃行不倦,这些独具潮汕特色的童谣在大街小巷不经意间流传,越来越多孩子喜欢上潮汕童谣,“斌姨”数年来的坚持,正迎来枝繁叶茂时。
搭建桥梁,守护潮汕人的精神家园
作为母语文化最原始的底色,潮汕童谣深深反映了潮汕人民的生活情况以及风俗习惯,其中蕴藏的文化特征,与潮汕人迁徙、奋争,创业、融合、开放创新的历程紧密相连,密不可分。
“沿海的地理环境,便利了潮商的发展,在清朝以后,许多潮汕人搭乘着‘红头船’到东南亚等地谋生,开始了潮汕人民海外移民的第一个高潮。很多潮汕童谣就有对这种海洋文化的映射。”在黄斌看来,保护潮汕方言童谣,就是守望潮汕人的精神家园,就是保护先民的智慧和传统,而且记住了童谣就记住了方言,记住了方言就记住了潮汕文化的根。
也因此,黄斌把童谣作为紧密海内外联系的文化纽带,她创作的系列广播节目《童谣里的潮汕》(8集)在中央台大湾区之声播出,向海内外潮人介绍潮汕童谣及潮汕民俗风情。视频节目《中秋月,月圆圆》,中国汕头、马来西亚、新加坡三地小朋友同赏明月同唱童谣,被中央台大湾区之声微博刊发。她录制的20首音视频童谣作品在2021年新加坡“潮州节”上进行了展播。国际潮团总会和潮商大会官方网站“潮人在线”在报道活动开幕式的推文中,选用了她制作的童谣作品《粿名歌》。
2022年,由中国国务院侨办主办、广东省侨办、汕头市侨务局承办的“线上中华文化大乐园——亚洲园”活动中,黄斌为300名马来西亚和汕头侨中的学生讲授潮汕童谣文化;2023年10月,汕头市归国华侨联合会、汕头华侨中学分别举办了“中国寻根之旅·风韵南粤”夏令菅、“汕头传统文化之旅”夏令营活动,黄斌应邀为到访汕头的三百多位泰国学生介绍潮汕童谣。充满着乡土情趣的潮汕童谣,在黄斌的生动传唱中,让海内外的潮人孩子,对中华文化产生浓厚的兴趣与热情,提升了他们对祖国、家乡文化的自豪感和认同感。
本报记者 陈珊娜 文/图