珠海团队跨国带回“妙高”舰原始档案
日期:08-21
《日军侵华罪证史料——保科德光日记》编研资料。
保科德光撰写的日记节选。
本报记者 张洲 摄
□本报记者 金璐
为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,8月20日上午,珠海市档案馆、金湾区档案馆联合三灶岛侵华日军罪证调研团队,在金湾区市民服务中心举行“铭记历史 砥砺前行”《日军侵华罪证史料——保科德光日记》编研资料赠阅仪式。仪式上,一份记录日军侵华暴行的珍贵手写档案被公开,引发学界关注。这份由日本海军“妙高”舰信号员保科德光撰写的日记,以侵略者视角详细记载了1937至1939年间日军进犯我国华东、华南沿海的全过程,其中包括大量关于珠海三灶岛的暴行记录,与中方史料形成互证。
2024年4月,珠海三灶岛侵华日军罪证调研团队获知日本雅虎网站拍卖该档案的消息。“一位朋友常年关注相关罪证在国外的线索,他把拍卖信息发了过来。”团队负责人刘昌言说:“我们看到资料截图时,发现涉及日军侵占三灶岛、修建秘密机场等关键内容,当即决定不惜代价追回。”
由在日爱国华人垫资,经过激烈竞拍,最终团队于同年5月购得五册日记中的四册。10月,这份原始档案由该爱国华人从日本亲自带回中国,经东北转递至珠海,成为珠海市现存唯一的日军侵略三灶岛手写原始档案。
保科德光在日记中充斥着对日本侵略行径的病态美化和对军国主义的愚忠,将烧杀抢掠粉饰为“英雄壮举”。档案显示,“妙高”舰1937年从日本出发后,先后参与攻打上海、轰炸厦门、袭击汕头汕尾、封锁珠江口、侵占三灶岛,最终登陆海南岛。其记载与中方史料高度吻合,如1937年12月4日突袭三灶岛的细节——“陆战队乘小汽船登陆,妙高号飞机配合侦察轰炸”,这与幸存者口述完全一致。
调研团队特别指出,其中有1938年三灶岛大屠杀前后的关键记录:2月16日,日军“扫荡”三灶岛,档案轻描淡写称“工作顺利”,实际实施屠杀;2月19日,记载2000名劳工被运抵三灶岛修建机场;4月17日,透露中国军队乘帆船反击日巡洋舰全军覆没的悲壮史实,这一记载首次获日方佐证。
“这份资料沉甸甸的,我们希望将它编译出来,分享给更多的人。”刘昌言说。团队经过多方联系,获得了大量支持,最终由珠海博物馆、华南师范大学外国语言文化学院、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆等机构相关人员,历时8个月完成编译工作。团队发现,档案中1937年11月28日的“训练通知传单”实为侵略幌子——日军在传单中威胁居民“妨害训练将遭严惩”,次日即展开军事占领。
“这些文字不是冰冷的历史,而是沾着鲜血的罪证。”刘昌言手持编译本表示。接下来,档案高清扫描件及中文译本将向学界公开,将为研究日军侵华史提供新维度。
记者手记>>>
读这本日记时,记者几次攥紧了拳头。1937年7月出发前,保科德光写下:“啊,妻子啊,孩子啊,愿你们健康、幸福,等待我凯旋!”而中国无辜百姓的妻儿却正遭受他们的奸淫掳掠。1938年7月在南澳岛,他写下:“南澳岛的扫荡工作已接近尾声……南澳岛啊,愿你永远掌握在我军手中,永享和平!”在日记里,日军踏足之地,屠杀被简单称作“扫荡”,“扫荡”过后妄想永远占据他人的家乡,保科德光写下的“和平”太刺眼。或许我们能做的,就是让后人永远记得侵略者的滔天罪行,让更多人汲取中国人不屈的精神力量。