“东江河水紧纠纠，又好打鱼又好游……”
我是刘花，今年94岁了，我习惯头梳妈祖髻，手摇大葵扇，街坊们都爱叫我阿婆。我肚子里装着100多首汝湖渔歌，心中歌仔时时有，我把渔歌唱成“活典籍”，每次唱起这些歌，我都会想起东江上的风，想起那条摇摇晃晃的小船，想起我一辈子的苦和甜。
8岁上船，耳濡目染学会渔歌
我的“山海经”里，写满了辛酸，也画满了浪漫。苏东坡贬谪惠州时，曾见“浦浦移家蜑子船”，那说的就是我们疍家人的漂泊。
我小时候，母亲双目失明，奶奶惨遭日寇杀害，我带着弟弟妹妹讨饭。那时候我唱：“山歌唱来闹洋洋，渔民生活好凄凉，江河讨吃河边住，水面漂流没定期。”我用汝湖渔歌唱出了疍家人一生在风雨中漂泊的无奈与凄凉。
我从8岁上船打鱼那天开始唱，那时候汝湖盛行渔歌，我从小在疍家生活中耳濡目染，听多了就会了。
说起汝湖渔歌，这是东江疍民以惠州方言演唱的淡水渔歌，也是惠州方言语系里唯一的淡水民歌。它不像沿海渔歌那般刚烈，依着惠州方言行腔，且吟且唱、如诗如画，那是咏叹式的小调，唱的是内河人的温婉与坚韧，唱的是东江两岸的烟火人间。
以歌传情，一百多首渔歌张嘴就来
日子虽苦，但也有亮色。后来我嫁人了，在丈夫翟氏的影响下，我会唱的歌越来越多，心境也渐渐开阔。我们俩最爱对歌，那是属于我们疍家人的浪漫。
疍家人的水上婚礼更是浪漫，新郎驾船来迎亲，新娘偏偏把船荡开，两船并行对歌斗智，泼水欢笑，那是只有东江疍民才懂的“山海奇缘”。
久而久之，情歌、婚嫁歌、劳作歌、风景地名歌……一百多首渔歌我张嘴就来。人家写文章靠笔墨，我写歌全凭一张嘴。我不识谱，但我心里有谱；我不会写，但我脑中有词。看见横沥沙洲，我唱“横沥对面沙洲尾”；看见东江流水，我唱“东江水大西江流”。这江上的每一道弯，都是我“山海经”里的一页。
那时候我才真正明白：渔歌不只是歌，更是我们疍民的“文字”——我们把说不出的苦、盼不到的头、忘不掉的人，全都唱进调子里，一代一代传下去。
上岸落脚，从东江漂泊到楼上人家
1968年，我这本“山海经”翻到了“上岸”这一章。响应号召，我们告别了那艘陪伴多年的小船。2007年，那艘船被抬进了院子，成了老物件。我上了岸，变成了“楼上人家”，从“水面漂流没定期”到“上岸落脚安了家”。
日子好了，歌调也变了。以前唱漂泊，现在唱安稳。去西湖散步，看着柳树成行，我便唱：“西湖风景好时光，风吹杨柳一行行。”
薪火相传，让渔歌在岸上一直唱响
如今，我94岁了，成为汝湖渔歌的非遗代表性传承人，这本“山海经”早已不再私藏了。
2015年，汝湖渔歌入选惠州市第六批非物质文化遗产名录。为了让老歌焕发新生，惠城区组织工作人员采风创作，邀请市音乐家协会的专家来采风，重点打造10首新汝湖渔歌。
他们在我原声的基础上，创作了《小船弯弯》，加了说唱，用了流行曲风。现在的后生仔爱听新调，我就爱唱老词，新老结合。用本土非遗“撬动”乡村文化振兴，东江的文脉就断不了。
慢慢地，汝湖渔歌出现在了“四季村晚”的舞台上，出现在学校的课堂中，出现在年轻一代非遗传承人的歌声里……
我的渔歌，就是我的岸。这岸，托起了我的歌，也承载着我们疍家人的新生。只要惠州话还在，东江水还在，我这本“山海经”，就会在这片岸上，一代一代，一直唱响。
惠州日报记者叶文青 整理