“以庭代训” 提升人民陪审员 履职能力

本报讯（记者 马珉璐 通讯员 王丹）近日，廊坊开发区人民法院组织区内人民陪审员观摩旁听一起涉嫌职务侵占罪案件，积极推进“以庭代训”机制，切实增强庭审教示功能，提高人民陪审员履职能力。

庭审过程中，法官熟练把控庭审节奏，按需调整法庭调查、法庭辩论等环节繁简程度，精准归纳案件争议焦点，引导控辩双方就犯罪事实展开调查、发表意见，既保障了被告人及其辩护人的诉讼权利，又使庭审过程有序高效。

庭审结束后，法官详细讲解了人民陪审员司法礼仪规范、任职回避和防止干预司法“三个规定”等工作纪律，引导人民陪审员熟悉自身的权利义务，促进人民陪审员依法、规范参与陪审。参加观摩学习的人民陪审员一致表示，在今后的陪审工作中，将积极参与案件审理和调解，履行好人民陪审员的职责。

廊坊开发区法院将常态化开展“以庭代训”活动，加强人民陪审员管理和培训等工作，提升人民陪审员的参审能力，让人民陪审员真正参与案件审判，做到“既陪又审、既审又议”，推动司法审判工作再上新台阶。