□本报记者 刘佳鑫
清晨五点，天色微亮，63岁的李翔早已背着相机外出采风。自2023年退休以来，日出日落都是他镜头里的风景，早出晚归、奔走采风成为他日常的生活常态。两年间，李翔累计拍摄6万余张照片，影像文字屡登国家级报刊、专业摄影展，多幅作品在各级各类摄影赛事中斩获奖项，把退休生活过得充实丰盈、热气腾腾。
早在20世纪80年代，李翔便是《乌兰察布日报》“大青山”副刊版面的特约通讯员，常有短文和小诗发表。后因多种原因，将这份热爱无奈搁置数十年。“刚退休时，我曾想重拾笔墨写作，可长时间伏案加重了腰背不适，生活也骤然失去节奏，我迟迟找不到新的生活方向。”李翔说，“老同学建议我学摄影，说摄影要多出门走动，跋山涉水、追日出等晚霞，不知不觉就锻炼了身体。我听了十分认同，当即报了老年大学摄影班。自此，摄影便成了我的日常，退休生活也彻底忙碌了起来。”
从手机随手记录，到购置专业设备系统学习，摄影彻底填满了李翔的退休生活。为捕捉晨昏最佳光影，他养成提前研判天气、规划拍摄路线的习惯。每到一座陌生城市，他总赶在日出前出门，奔赴烟火氤氲的早市，在市井百态里触摸一座城市的温度，在人间烟火中记录最真实的生活底色。
虽然摄影占据了李翔的大半时间，但他对文字的执念也从未放下。2024年起，李翔重新打理个人微信公众号，始终坚持图文并重、情景相融。每一组照片反复精修斟酌，每一段文字逐字打磨推敲，一篇纪实推文，常常需要两三天潜心打磨完成。
“我不想只发一堆照片就把事儿交代了，照片能记录视觉的瞬间，但文字能装下背后的故事和情感。我想用镜头记录乌兰察布的山水风物，用文字留存家乡的人情冷暖，让更多人看见这片土地的美好与变迁。”正是这份认真与较真，让他的公众号收获了不少读者，多篇推文广受关注。“记录真实生活、发现美、定格美、传播美，是我始终不变的初心与坚守。”李翔说。
在李翔的镜头里，有壮阔的自然风光，也有城市里的普通人。在万千拍摄题材里，最让他倾注心血、长久坚守的，是对残障群体自强身影的纪实跟踪。2025年乌兰察布首届残疾人运动会上，李翔第一次近距离、面对面走近残障群体，赛场上，运动员们不畏困难、奋力拼搏的模样深深触动了他，也让他萌生了长期跟踪记录的想法。
2026年内蒙古自治区第七届残疾人运动会在包头举办，他全程跟随乌兰察布代表队，用镜头记录下赛前封闭式刻苦集训与赛场上奋勇拼搏的每一个热血瞬间。“那支组建仅20天的轮椅旱地冰壶队伍，一路逆袭成为赛场上的黑马，队员们不畏强敌、敢打敢拼，成功站上全区最高领奖台，他们的精神令我动容。”李翔说，“以前我对残疾人这个群体了解不多，真正走近后才发现，他们身上那股阳光、坚韧的劲儿，太打动人了。尽管他们行动不便、身处无光的世界，却笑得比我们健全人还灿烂，这份纯粹的快乐和不屈的意志，值得被更多人看见。我打算持续跟踪拍下去，直到拍不动那天，让这些影像成为时光里最珍贵的礼物。”作为见证者，感慨之余，他对这个特殊群体生出由衷的敬意。
此外，李翔的镜头还记录下了福利院视障少年进京拜师学艺、追逐音乐梦想的成长历程；多次走进残障人士自主创办的蔬菜大棚、洗车店，定格他们自立自强、踏实奋斗的生活模样，让平凡又坚韧的生命姿态被更多人看见
除了残疾人题材纪实外，养老院百岁老人的安然晚景、乌兰牧骑下乡惠民的精彩演出、老年大学银发学员的充实日常，都是他长期深耕的拍摄方向。本地各类公益活动、社会纪实现场，时常能见到他背着相机奔波忙碌的身影。在他看来，摄影从来不是摄影技巧的刻意炫技，而是对生活本真的记录与留存。
“当下的寻常烟火、平凡日常，数十年后，就是最鲜活、最珍贵的历史文献。摄影不是炫技，核心是踏踏实实记录生活、留存时代印记。”李翔说。
潜心耕耘，终有回响。如今，李翔的摄影纪实作品先后刊发于《中国老年杂志》《中国残疾人杂志》《中国老年教育》等国家级刊物，多次登上《中国摄影报》《人民摄影报》等专业权威报刊，《中国老年教育》还为其作品推出专版推介，作品成功入选2025丽水摄影展。
退休不是落幕，而是新的开篇。褪去职场身份的李翔，两年间用6万张影像留住了乌兰察布大地上的人文之美与时代之变，也记录下了自己充实丰盈的晚年生活。在他的身后，越来越多的退休老人正像他一样，在新的爱好里找到人生的新价值，让晚年生活绽放出更耀眼的光芒。