近日,由商务印书馆、山东出版集团等单位联合主办的“2026‘典读新华’全国读书行动暨《新华字典》(第13版)校园阅读交流会”举行。会上,专家学者就全新修订出版的《新华字典》(第13版)展开讲解与研讨。
据介绍,2020年6月,《新华字典》(第12版)出版之后,中国社会科学院语言研究所与商务印书馆便立即着手为新一轮修订做准备。修订团队持续搜集学术研究新成果,认真梳理读者来信,广泛联系专家学者、一线语文教师,开展专题调研,为第13版的修订奠定了扎实的学术基础和应用基础。
2024年下半年,修订工作正式启动后,双方组建工作专班,进行了审慎而系统的修订。商务印书馆相关负责人介绍,本次修订严格遵循“稳定性、规范性、科学性、时代性、功能性、导向性”六项原则。“稳定性”指的是字典的整体框架、收条体例和查检方式基本保持不变,照顾读者使用习惯;“规范性”要求严格依照国家语言文字规范标准,确保字典的权威性;“科学性”强调尊重语言事实和学术规律,避免主观随意;“时代性”则着眼于及时反映语言发展变化和社会发展成果;“功能性”旨在强化字典辅助读者正确使用语言的能力;而“导向性”则体现在积极传播社会主义核心价值观、提倡健康语言风尚等方面。
翻开第13版,读者会发现,每一个增补、删改、调整之处,都紧贴时代脉搏与读者需求。
本次修订增补了30多个字头,包括繁体字和异体字。增补教材用字方面,根据中学语文教材篇目李白《蜀道难》名句“噫吁嚱,危乎高哉”,增补《通用规范汉字表》之外的字头“嚱”;根据中学历史教材汉代西域国名“大宛”,增补“宛”的yuān音项。
增补新义方面,“抽”“提”原来主要用作动词,随着人们日常生活方式和商品包装形式的变化,产生了量词用法,新版在这两个字头下分别增加了新义项“量词,用于能抽取的纸巾等:这包纸100抽”“量词,用于某些可以手提的商品:一提卷纸”。
根据最新资料,更新完善字典后附录的《我国历代纪元简表》《我国少数民族简表》《世界各国和地区面积、人口、首都(或首府)一览表》《地质年代简表》《元素周期表》等。如根据《世界知识年鉴2022/2023》和国家统计局的最新资料等,更新《世界各国和地区面积、人口、首都(或首府)一览表》;根据相关国际组织发布的《元素周期表》,更新字典中的《元素周期表》。《新华字典》(第13版)数字版同步上线,包括App和微信小程序。
(据《光明日报》,记者:李苑)