本报讯（记者 李硕）昔日好友，因借款生了嫌隙，最终竟闹上法庭。得知两人的关系后，法官介入调解，最终帮他们成功化解矛盾。近日，九原区人民法院民事审判庭成功调解一起民间借贷纠纷案件，双方当事人在法院的主持下达成和解协议，成功修复了友谊的裂痕。
据了解，李某、张某系朋友关系，2020年，李某通过张某办理两份保险，双方商议暂时由张某垫付保险费。李某在收到保单后却要求退保，收到退保费1000元后返还给张某，但退保过程中损失的6000元李某却迟迟没有返还，张某多次催缴对方均不理会，无奈，在距离案件事实发生已过四年后，为维护自身合法权益，张某将李某诉至法院。
案件受理后，承办法官仔细审查案件材料，发现案件事实清楚、证据充分、争议不大。考虑到双方是朋友，生活中难免需要相互帮助，如果因为这个案子伤了感情非常可惜，于是法官决定组织双方进行调解。
调解过程中，承办法官一方面从法律层面向被告阐明拒不还钱的后果，如因小额标的被强制执行，于朋友是不义，更将损失自己的信誉；另一方面，又从情理入手，劝说被告对朋友的鼎力相助要懂得感恩，更应当承担起责任偿还欠款。被告表示自己工作不稳定，经济压力较大，希望原告能够谅解。最终在法官的主持下，双方达成调解协议，冰释前嫌，握手言和。
法官提醒，看似友好相助的民间借贷行为其实存在很大风险，而且这些风险夹杂在情理之中，往往是最容易被忽视的。当亲朋好友之间确需借款时，要注意借贷双方应签订书面借款协议或出具借条、借据，载明借款人和出借人的身份信息，对借款本金、还款期限、出借方式、利息、违约责任等问题，进行明确约定，做到“口说有凭、立字为证”。如果出借人碍于情面，未能签署正式的借款合同，也要记得通过微信、短信等形式对款项性质予以明确，避免产生纠纷时承担不必要的诉讼风险。