11月9日,根据超人气网络小说改编的国产电影《那个不为人知的故事》上映,在原著IP效应的助燃下,该片首日票房接近6300万元,以超过38%的票房占比力压全场对手,断层荣膺当日票房冠军。遗憾的是,IP改编的光环,没能持续笼罩在“陈铭生”和“杨昭”这对有情人身上。随着《那个不为人知的故事》与越来越多的观众在影院相见,影片口碑不断下滑,截至12日,该片上映4日总票房仍未突破9000万元。
10年前,小说《那个不为人知的故事》在网络平台开启连载,收获了超过17亿的阅读点击,作者笔下的卧底缉毒警“陈铭生”和古董修复师“杨昭”的爱情悲歌换来无数书迷的热泪。
这部小说不仅是网文领域的TOP级选手,也是影视行业眼中的“头部”改编资源。过去几年间,《那个不为人知的故事》多次传出即将影视化的消息,电影版和电视剧版项目也陆续有了眉目,最终,率先亮相的是由邱泽和郎月婷主演的电影版。
从电影上映后的观众反馈来看,很多书迷表示了对演员人选的不认可,更重要的是,在电影《那个不为人知的故事》的豆瓣留言区,很多观众都批评电影版故事“缺斤少两”,语焉不详。
电影剧组接受此前媒体采访时,导演张岩表示团队对剧本作了很多次调整,努力贴近原著小说,在查阅了大量书粉的评论后,他们把书粉认为原著里最打动人的台词和桥段都移植到了电影里。但从电影最终呈现的效果来看,想把一本拥有海量读者的超人气小说改编成一部时长2小时内的电影,挑战实在太多。
公开信息显示,《那个不为人知的故事》很可能又要改编为电视剧版,这也成为书迷的一大安慰。
(据《楚天都市报》)