电子报阅读机
2026-07-04
星期六
当前报纸名称:金华日报

永康这首童谣 藏着一段师生情

日期:06-23
字号:
版面:第08版:人文       上一篇    下一篇

记者 潘慧

在童谣中,有一种别具一格的颠倒歌,通过颠倒错乱的夸张手法达到“以反衬正”的目的。永康童谣《反唱歌》就是这样一首颠倒歌,看似荒诞不经,却是一把刺向旧社会的锋利匕首。流传至今的这首童谣里,还藏着一段跨越半个多世纪的师生情。

永康二中退休教师、文史爱好者项瑞英曾在《戏说永康山歌》一文中提到这首童谣的故事:

“我的恩师朱观成先生于1945年前后,在五峰学会的油印刊物《五峰通讯》上就收集发表过几首《反唱歌》,其中有一首是这样写的:反唱歌,倒唱歌。先生弟,后生哥。记得娘舅生外婆,我在阁头端洗盆。记得阿爹接媳妇,我在轿前敲驮锣。当我生落头一日,我便会唱古怪歌。唱得日头西边出,唱得岩头滚上坡。猪生老虎狗生骡,鹅娘飞上紫燕窝。满天月亮星一颗,天下奇事多勿多?”

那时,朱观成从国立浙江大学师范学院国文系毕业,回永康当老师。年轻的他借用永康民间原有的“反唱歌”形式,表达对旧社会腐败统治的满腔义愤。作为永康教育界的老前辈,朱观成曾担任永康中学主委、教导主任、副校长以及金华师范函授部主任等职务。

1945年春,朱观成经胡一元同志介绍加入中国共产党。

近日,记者电话联系到将近90岁的项瑞英。“我当学生的时候,他是我的校长;我当老师的时候,他是我的领导。我们的关系一直比较好。”忆起跟恩师的往日点滴,老人记忆犹新。“我在永康中学读初中时,朱老师的房间就在我们教室旁边,像是专门为了监督我们这个班的,我们太皮了。”项瑞英笑着说。过去70多年,他还记得彼时的朱老师每天早早起身,坐在一张旧白藤椅上闭目养神,手里还捧着本旧书,有时会欠起身子,看看学生背古文、读外语。“后来,我在永康二中教书时,朱观成和程远松两位老师常来听我的课。”

朱观成治学严谨,擅长古文,钻研过方言学。有一次,项瑞英上完宋濂的《送东阳马生序》,下课后被朱老师悄悄叫去。问到“寓逆旅,主人日再食”这句,项瑞英说,是指寄宿在客栈主人家,一天只吃两顿饭。朱老师认为宋濂家道清贫而好学,求学路上有客栈就住客栈,没客栈得借宿山村农舍。永康、东阳、浦江、磐安一带的土话里,称暂时借宿的住处为“主人家”,住别人家不能白吃白喝,少不了帮忙干活,饭食自然也是凭主人家打发。“从此之后,我再也不敢对书本上的注释、前人的诠释囫囵吞枣、食而不化了。”项瑞英在自己的《永康旧城风物》一书中提到。

离休后,朱观成担任过《永康县志》《永康地名志》等志书的编纂工作,写过许多文章。“朱老师是我的引路人。”受老师影响,项瑞英也钟爱地方文化,曾与徐天送、胡德伟、徐诚等为《品味永康话》栏目撰文,整理挖掘永康话,还负责《永康市志》中方言的部分。

朱观成八十大寿之际,项瑞英和几个同学商量,想送老师一副对联。起初,项瑞英拟写了内藏先生名字“观成”的“岸帻披襟观沧海,经天纬地成文章”,特意拿去征求本人意见。朱老师慈蔼地说:“瑞英啊,‘岸帻披襟观沧海’,得高个子才行啊,我干巴巴一个小老头,哪有这豪迈气概?不过那也罢了,只是这‘经天纬地成文章’,我可担当不起啊。我写文章哪有这么省力,四五百字的‘豆腐干’,我都得翻来倒去,横改竖改……”最后,下联改成了“殚心竭虑成文章”,朱老师颇为满意,挂在了家里书桌对面的位置。

如今,先生已逝,童谣犹唱。“颠倒歌特殊的形式能引发儿童的好奇心,有助于激发孩子的想象力。”项瑞英说,这样滑稽幽默的童谣唱起来让人忍俊不禁,往往听一遍就记住了。