咫尺天关隔，丹心空上书。便随迁客返，还就野人居。竹里烟喧雀，溪头沙泛鱼。飞潜观物性，俯仰自舒徐。
这首题为《归田》（又名《归隐》）的五言律诗，由千祥松山陈氏始祖、南宋陈绍年所作，被收录在《全宋诗》里。诗中“丹心空上书”句，是陈绍年生命旅程中泛起过的一道有着政治抱负色彩的涟漪。
那是发生在淳熙十四年（1187年）的事了，25岁的陈绍年从家乡东溪奔赴京城，效仿曾于1169年以《中兴五论》上书、年长自己20岁的永康龙川先生陈亮，也以布衣书生之身上书。孰料，这一上书如石沉大海，未得到朝廷的任何回应。
通过《陈亮集》的记载发现，那年陈亮也在京城：“今春以年免上礼部，本有进拜之便，临试一病狼狈，拖强魂入院，仅而不死。”仓皇间，陈亮拖着病躯渡江，由其兄弟到之江接回永康。
无功而返的陈绍年，以旷达心态，来到松山南麓柽溪江边散心。当看见钟灵毓秀的松山，看见雀鸟的欢闹声伴着炊烟升腾在南岸竹林上空，看见河滩浅水里成群鱼儿鳞光闪闪来往嬉戏，一种别样的安逸、自在，拨动着陈绍年的心弦。
3年后，陈绍年便从东溪迁居到了东陈。弱冠之年即已通晓诸子百家义理的他，在这里创办了松山书屋、西明岩书院，与陈亮等邑地内外的乡间读书人往来讲学，也曾陪同年长自己43岁的陆游往还于西明岩与石洞等东阳南乡的诸多书院、义塾之间，终其一生，将未酬壮志和文心诗意，倾注在了教书育人、培养柽溪江两岸农家子弟上。
陈绍年所著《西明集》已佚，存世诗篇还有《草堂》一首：“卜筑邻幽刹，山人独往还。忍将天趣永，轻以世尘关。云鸟情无定，山川意自闲。知交有风月，时到草堂间。别有人间世，悠然绝点埃。陶门如不设，蒋径几曾开。日月分今古，心胸任往还。生涯何处是，松竹绕庐栽。”
“云鸟情无定”，以楚简文字入印，保留了较明显的古文字特征，特别是“云”字，分明是象形文字。“云”“鸟”两字的构成，给人一种西明岩洞府，洞前山塘道路，以及当地田野阡陌实景图的想象。印中的其余3个字，也呈现出一种远古文字构成和线条书写性并重的特性。
篆刻这件事，先是篆，再是刻。而所谓“篆”，就是书写。换句话说，首先是书写，其次才是刻制；重在书，轻在刻；七分书篆，三分刻字。
曾经有个故事是关于当代篆刻大家韩天衡的，说他刻“醉里得真如”一印时，仅仅“真如”二字，前后就改了九稿。从一个个点画，到一块块空间，再由局部到全局，改到最后满意了才动用最合适的刀法刻制完成。设计时考虑充分，思考周全了，刻制之际，便可一蹴而就，水到渠成。