这两年，微短剧创作呈爆发之势。据中国网络视听协会发布的《2024微短剧行业洞察报告》显示，2024年微短剧市场规模预计达504.4亿元，同比增长34.9%。与此同时，不少精、巧生长的微短剧踏上“出海”征程，在海外引起了许多关注，不仅为全球观众带来全新的视听体验，而且成为跨文化传播的桥梁，展现出中国丰富的文化底蕴与创新精神。
最近，在英国求学的市民厉彦彤惊讶地发现，身边好多外国朋友和她一样在看中国出品的微短剧。“遇到喜欢的剧集，他们会毫不犹豫地付费解锁后续剧集，还会跟我讨论剧情，了解我们中国的流行文化，感觉很有意思，也很有意义。”
厉彦彤认为，微短剧“15秒一转折”的强节奏叙事，精准击中了海外观众的碎片化娱乐需求，有着让人“欲罢不能”的独特魔力，“每个短视频时长大多1分钟，可剧情总是在最扣人心弦的时候戛然而止，就像有一只无形的手拽着你，要是不接着往下看，浑身都不得劲。而且观看起来非常方便，能在排队、等地铁等碎片化时间里轻松一下。”
日前，由点众科技出品、全程在横店拍摄的微短剧《桃花马上请长缨》在点众旗下海外短剧平台DramaBox上线后，全球累计播放量超10亿，充值金额破百万美元，覆盖数十个国家。
静淞影视是横店一家专做影视后期剪辑的本土公司，由其承制的部分短剧成功“出海”，走向国际市场。该公司承接制作的微短剧类型丰富多样，古装题材占比达60%，现代题材占比为40%，团队还与腾讯、优酷、九州、红果等多个平台建立了紧密的合作关系。
“后期制作并非简单的加工，而是一个再创作的过程。在后期制作上需要根据剧本精准把握节奏、画面等细节，每一帧都力求完美，绝不能注水。”该公司相关负责人介绍，微短剧是传播中华文化很好的一个载体，讲好中国故事、传播中国好声音，必须推动微短剧精品化、优质化发展。他们在对“出海”短剧进行后期制作时，在文化适配、字幕翻译等方面下足了功夫，力求在展现中国特色的同时，也能契合全球观众的审美需求。
加快微短剧“走出去”的步伐，主动进军海外市场，对横店而言，不仅是一次产业发展的新探索，更是推动影视文化产业转型升级、传递中国文化的关键一步。去年10月，横店国际短剧联盟的成立，标志着微短剧“出海”进入规范化、规模化新阶段。联盟联合国内外顶尖制作公司、海外平台及高校，构建起覆盖创作、发行、人才的全链条服务体系；发布的2025年“三个一”规划——联结10个国家和地区、打造100个城市IP、建立1000人全球人才库，更彰显其全球化追求。同时，国家广电总局“最严短剧新规”的出台，为行业划清底线，推动微短剧从“流量狂欢”转向“价值输出”。
近年来，我市以横店影视文化产业高质量发展为突破口，全面实施“横店出品”战略，奋力打造横店国际影视文化创新中心。同时，迭代升级剧组来东拍摄、影视文化产业稳进提质等政策；通过招商引资和项目建设，完善产业链和影视生态圈，去年横店影视文化产业集聚区累计招引331家影视相关企业，其中短视频企业13家、游戏企业11家，完成新升规企业13家，规上企业总数达80家，产业集群效应初显，竞争力不断提升。