20世纪40年代，胡志杰曾帮助陈蘧在杭州购山建华津画社。
东阳种桐终因日寇入侵半途而废。作为一个有良心的民族资本家，陈蘧热心抗日事业，关心民族存亡，一度担任过上海市商会执行委员兼抗日后援会副主任。1940年春，陈蘧被日本占领军宪兵队逮捕，在蓬莱市监狱被囚禁了7天7夜。
一日，陈蘧梦见自己飞到杭州西子湖，忽见湖中一峰峙立，四面红墙围匝，颇似“小瀛洲”，碧坊上有金漆书“华津洞天”四字。进入碧坊中，只见山中梅株百棵，又见一女子迎面而来，手执一卷，向他笑曰：“待子久矣，欲一观此卷否？”陈蘧含笑应之，遂于石桌之上展卷观赏，原来是一卷《吴梅村画中九友诗》。
出狱后，陈蘧将此梦告诉好友王季迁，王季迁建议将他梦中所见绘出，他便回忆梦境以图为记。不久，胡志杰来访，知道陈蘧有买山之癖，即告知他杭州西湖南屏山莲花峰正在出售，峰内有一洞，风景奇绝，而且价钱不算太贵，只需黄金十两。陈蘧听后大喜，立刻付款托胡志杰买下。
过了一段时间，战事稍有平息，胡志杰便领着陈蘧与其夫人郑十云至莲花峰一游。陈蘧只觉如临梦境，见一古洞，更是大惊。原来，洞中有一摩崖石碑，上有“华津洞天”4字，竟与梦境完全一致。
后来，陈蘧与王季迁、冯超然、吴湖帆谈及此事，几人决定以陈蘧梦中所见“吴梅村画中九友诗”为效，凑齐九友举办雅集。此时，冯超然的弟子谢佩真也要求加入，对陈蘧说：“君梦中不是有一女子携卷待君同观吗？这女子正可由我为数。”冯超然听了也觉得有理，于是将雅集之名定为“华津画社”，除谢佩真外的9位画家分别是冯超然、吴湖帆、汪亚尘、贺天健、郑午昌、孙雪泥、陈蘧、王季迁、徐邦达。“华津画社”就如陈蘧的奇异梦境一样，成为艺坛韵事。