□记者王倩玫通讯员胡丹青
本报讯传承与创新是木雕红木家居产业永恒的课题。近日，市红木家具行业协会在浙江上汐家居有限责任公司召开三届六次会长扩大会议，围绕“中国传统家具文化的传承与创新发展”这一主题展开交流。
会上，市市场监督管理局党委委员、副局长徐杭东指出，东阳木雕与红木家具的结合，衍生了东阳木雕红木家居产业。学会鉴古通今，才能更好地探索和思考产业未来发展。企业要深耕和挖掘细分市场，紧跟国家政策导向和消费市场需求，找准发展定位，挖掘自身潜能和优势，争取在设计、营销等方面持续创新。他还提醒企业常抓安全生产宣贯落实工作，营造舒心放心的工作环境。
徐杭东建议协会发挥资源整合作用，收集跨界融合、细分市场信息，引领企业生存发展。此外，他认为协会还要注重对会员企业和“红创二代”的素质培养，通过举办国画、书法等传统文化鉴赏活动，提升行业从业者的美学素养。
对于家具设计与创新，市红木家具行业协会常务副会长、浙江大清翰林古典艺术家具有限公司董事长吴腾飞有独到的见解。他分享了自己“十年磨一剑”的设计心得，带来了他在法国巴黎展览期间的见闻感受。他认为，建构当代中国设计之路的一脉两点是“化古为今”和“融西为中”。“化古为今”即学习中国优秀的传统文化和精神思想；“融西为中”即学习当代西方的设计理念和表述方式。只有钻研学习、融会贯通，才能走出自己的传承创新之路。
与会人员纷纷表示，当下行业面临挑战，企业不仅要提升生存能力，更要勇于创新发展。虽然“简”“素”家具是当下消费市场的趋势，但是设计创新不能为了简而简，要延续传统家具文化的脉络，结合企业定位和优势，打造具有鲜明特色的标签化家具。
此外，随着行业发展，传承与创新的重担逐渐落在年轻人的肩上。培养高素质的接班人将是未来行业发展的重要任务，要从文化到思想激发“红创二代”及行业年轻从业者的学习主动性，为中式家具的传承创新打下坚实的文化基础。