电子报阅读机
2026-10-14
星期三
当前报纸名称:金华晚报

婺剧首登白俄罗斯

日期:09-15
字号:大中小
版面:第01版:头版       上一篇    下一篇

当地时间9月11日,白俄罗斯首都明斯克掌声不息、婺韵悠扬。浙江婺剧艺术研究院(浙江婺剧团)爆款大戏《三打白骨精》走进白俄罗斯国家国立模范音乐剧院,圆满完成中国传统戏曲在此的精彩首秀。整场演出精彩绝伦、感染力十足,落幕之后,全场观众起立致意,爆发出长达6分多钟的掌声。

据悉,此次演出含金量十足,是“大美戏曲 以艺通心”中国戏曲海外行系列活动重要场次,是中国戏剧梅花奖国际化系列巡演关键行程,也是金华重点对外文化交流品牌“婺韵华音”的核心海外落地活动。多重官方平台加持,让婺剧艺术正式走进白俄罗斯主流高端艺术殿堂,开启两地深度文化交流新篇章。

本场首演热度提前引爆。该剧院全场设有786个座位,演出票价区间为10~100欧元。凭借独特的东方戏曲魅力,演出门票提前两个多月便已售罄,市场热度居高不下。演出当晚,剧院座无虚席,不少观众提前到场等候,满怀期待,足见当地民众对婺剧艺术的热切向往。

当天的舞台之上,婺剧《三打白骨精》以极致的东方艺术魅力惊艳全场观众。剧目取材于中国古典名著《西游记》,正邪冲突鲜明、人性内核真挚,高度契合海外家庭观众审美。为彻底打破跨国语言隔阂、适配海外传播,演出全程配备中英双语字幕辅助观众理解剧情,同时弱化晦涩古文典故,以高水准武技表演、精湛身段功法、或高亢或柔美的唱腔、沉浸式舞台演绎等,让艺术表达跨越语言壁垒。

整场演出看点密集、全程高能,婺剧绝活轮番惊艳亮相:灵动传神的变脸变装、惊险震撼的高台翻扑、独具特色的武唐僧……猴王利落飒爽的棍花双锤、八戒与女妖诙谐趣味的探戈桥段、沙僧与小妖激烈利落的对打戏份、白骨精与群妖行云流水的串翻身等动作层层递进。倒插虎、旋子、群翻群打、腾空特技、扎实把子功等一系列高难度婺剧技艺一气呵成、干净利落,极具视觉冲击力。

诙谐生动的表演、精湛绝伦的武技、雅致唯美的东方舞台美学,牢牢抓住了每一位观众的目光。两个多小时的演出过程中,现场观众全程沉浸其中,时而为惊险武戏惊呼赞叹,时而被趣味桥段轻松逗乐,在视听双重盛宴中,真切感受中国传统戏曲文武兼备、刚柔并济的独特魅力。

演出落幕、灯光亮起,全场观众意犹未尽、久久不愿离场,全体起立热烈鼓掌致敬。连绵不息的掌声持续6分多钟,久久回荡在剧院。

一台大戏架桥梁,一曲婺韵连世界。这是白俄罗斯观众给予婺剧艺术最真挚、最隆重的肯定,也是中外文明相知相融的生动见证。

本报记者 夏斌婷(图片由采访对象提供)