9月9日下午，武义县实验小学举行《武义奇遇》品读活动。孩子们共读俄罗斯儿童文学作家叶莲娜·卡扎凯维奇专为武义学子创作的童话作品，一同感受这份温暖的跨国文学情谊。
一堂校园课，催生专属童话
这段美好的情谊始于去年12月。俄罗斯作家叶莲娜携女儿阿夏来到武义县实验小学，为孩子们带来一堂异国童话课。这是叶莲娜第一次在海外与小读者见面。课堂上，孩子们满怀好奇，热情参与交流，他们真诚纯粹的模样深深打动了她。
武义县实验小学教师朱夏丹回忆：那天孩子们第一次近距离接触俄罗斯作家，十分激动。叶莲娜的女儿阿夏能流利使用中文，课堂氛围轻松活跃。孩子们认真聆听，踊跃提问，大胆分享自己的奇思妙想。课后，叶莲娜给孩子们送上了来自俄罗斯的巧克力，还有她自己创作的儿童小诗绘本。
正是这场短暂而真诚的相遇，让叶莲娜下定决心，为武义的孩子们创作一篇专属童话。“我真心爱上了这些孩子，想送给他们一份礼物。他们真诚、开朗、有礼貌，热爱文学与自身文化，很难不喜欢他们。”叶莲娜坦言。
叶莲娜是医生、教授，同时担任医疗中心负责人，日常工作十分繁忙。但从武义回国后，她立刻着手创作《武义奇遇》。她将牛头山、山间溪流等武义本土风光化作故事里奇幻的场景。书中主角融合了这些孩子身上纯真美好的特质。
本书的创作集结了译者、插画师与印刷厂多方力量。译文由叶莲娜的女儿阿夏完成，插画师反复打磨主角形象。团队持续工作，最终完成这部动人的童话作品。全书故事温暖治愈，倡导互助向善。人气角色奥西吉，是叶莲娜结合武义孩子们的喜好塑造出来的。
童话为桥，点亮童心
今年9月，中国本土童话作家汤汤随中宣部组织的代表团赴俄罗斯参加书展。她见到叶莲娜，也收到了《武义奇遇》这本书作为礼物。汤汤又惊喜又感动。她说，一场短暂的校园会面，催生了这本专门写给武义孩子的童话，这份跨国情谊弥足珍贵。两位作家在交流中达成共识：童心不分国界，全世界的孩子同样真诚、好奇、善良，童话的使命就是传递美好与善意。
本次活动选在教师节前夕举办，有着特殊意义。朱夏丹介绍，叶莲娜在扉页中将书籍同时赠予老师和学生，饱含对教育的敬意。教师节象征着教育传承的延续，师生共读这份来自俄罗斯的文学礼物，不仅铭记着这场跨越国界的相遇，也在孩子们心田埋下友善、包容与希望的种子。
品读现场氛围热烈。孩子们在书中惊喜地发现，自己熟悉的牛头山、家乡风景都出现在外国作家的童话里。大家沉浸式阅读、积极分享感悟，读懂了故事背后跨越山海的友谊与温暖。朱夏丹表示，这本专属童话区别于普通读物，让孩子们真切感受到文学无国界、童心可相通，也启发孩子们学会观察生活、大胆想象、勇于创作。
身在俄罗斯的叶莲娜得知武义县实验小学的孩子们在品读她的作品，内心十分感动。她希望孩子们坚持阅读、热爱家乡、心怀善意、勇敢追梦，用知识与热爱拥抱更大的世界。
本报记者 吴越悦 （照片由受访者提供）