外教丢手机报警求助
辅警飙英语迅速找回
日期:06-10
■记者 王潞 通讯员 张萍
本报讯 近日,海宁硖石派出所接到群众报警,称一位外国友人需要帮助。接警后,值班民警迅速赶到现场。
到达现场后,民警发现当事人是一名外籍教师,神情焦急,正与同行的朋友比划着试图沟通。但两人都不会说中文,与周围人交流十分困难。见状,在场的辅警孙杰立刻无缝切换至英语,安抚对方情绪并进一步了解情况。
“What's your telephone number?”(你的电话号码是多少?)
听到亲切的语言,外籍教师立刻激动起来:“Wow,finally!”(哇,终于!)
原来,这位外籍教师与其朋友乘坐网约车抵达目的地后,匆匆下车,随后才发现朋友的手机遗落在了车上。由于语言不通,他们无法直接联系司机,手机也一直无人接听,心中愈发焦急。
了解情况后,孙杰再次拨打了外籍教师提供的电话。这一次,电话终于接通了。孙杰迅速向网约车司机说明情况,并耐心沟通,最终与司机约定好取回手机的地点。考虑到外籍教师对周边不熟悉,孙杰主动带着他一同前往约定地点。
到达后,司机很快认出他们,并将手机交还。接过失而复得的手机,外籍教师连连道谢:“Thank you for your help!”(谢谢你的帮助!)他当场向孙杰竖起大拇指,对中国警察的办事效率赞不绝口。
扫一扫 看现场
帮外国友人找手机。