“民歌不是博物馆里的标本，是活在我们嘴里、心里，能跟着时代呼吸的声音。”直播镜头前，达坡玛吉身着素雅的纳西族服饰，一曲婉转的纳西童谣缓缓流淌，没有华丽的伴奏，却让屏幕另一端的万千网友停下了指尖的滑动。近日，一级演员、纳西族民歌世家第四代传人达坡玛吉做客本报“民记访谈·有壹有贰”直播间，讲述20余年的坚守与探索。
四代传歌
口传心授的民族基因
“我的歌声，是家族四代人递过来的接力棒。”谈及与纳西民歌的缘分，达坡玛吉的语气里满是温柔。从纳西族东巴世家的祖奶奶开始，这份音乐传承便以口传心授的方式，在家族里绵延百年。
“祖奶奶将东巴唱腔与民族歌谣传给奶奶，父亲10岁前便跟着祖奶奶听故事、唱古歌，到了达坡玛吉与弟弟，已是家族第四代传人。”达坡玛吉说，儿时的记忆，全是歌声与烟火的交融。丽江塔城金沙江畔的老家，栽秧时节，奶奶带着家人在田埂间立起火把花扎成的大树花，围着秧苗唱着栽秧调祈福丰收；夜晚的火塘边，老人们端着酒，唱着《老酒歌》诉说家长里短，喜怒哀乐都融进婉转的旋律里。曾任小学校长的父亲，更是达坡玛吉音乐路上的引路人，重视美育的他，让达坡玛吉从小便有登台表演的机会，在歌声与舞台中，自然而然走上了歌唱的道路。
1998年至今，20余载的歌唱生涯，达坡玛吉演绎经典百首有余，原创与合作作品近150首。无论走多远、唱多久，刻在骨血里的民族基因从未改变。“每一首纳西古歌，都连着民族的习俗与记忆，守住这些歌，就是守住纳西族的根。”
活态传承
努力让民族音乐活在当下
“活态传承，不是把民族音乐放进玻璃柜，而是让它活在当下的生活里。”这是达坡玛吉对传承的核心理解，也是她20余年始终践行的准则。在她看来，那些与纳西民俗紧密相连的古歌，婚礼歌、饮酒歌、栽秧调，因民俗的淡化已面临失传的困境，而传承的意义，就是让这些歌声回归烟火，与时代同频。
她对活态传承的三个理解，朴素却深刻：要有鲜活的传承人，用当下人的行动守护民族共同的记忆；要有保护性的创新，让老歌谣贴合当下的审美与生活；要有广泛的传播，让民族音乐走出小圈子，被更多人看见。
作为纳西族音乐传承人，她守着最本真的民族腔调，把纳西古歌唱上央视舞台，唱到国外；作为云南省政协委员，她将这份坚守融入履职，提出打造“栖居在文化里”的民族文化大IP，希望来到云南的游客，不止走马观花看风景，更能沉浸式感受非遗的魅力。
丽江接风楼的民族文化传习院，她与家人教游客学唱民族歌、学吹树叶、学东巴文字，让非遗成为游客与云南的情感纽带；在省文联的基层文艺志愿服务中，她以“文化服务员”的身份，深入村寨采集挖掘小众珍贵的民族音乐，她认为，只有文化价值转化为经济价值，才能为传承注入持久动力。非遗不是用来仰望的，是用来生活的，能融入日常的传承，才是有生命力的传承。
守正创新
让古歌遇上新时代的潮流
“传承不是墨守成规，要两条腿走路，既要守得住本源，又要接得住新潮。”达坡玛吉的音乐理念里，创新从来不是对传统的颠覆，而是对民族音乐的赋能。她坚持“收集保护传承+创新+原创”的理念，让纳西古歌在坚守本真的基础上，绽放新的光彩。
她让民族元素交融共生，在与父亲合作的《宾弄赛嗨》里，融入傣族、布朗族的音乐元素与唱腔，结尾的佤族语，让多民族的文化在旋律里相拥；她解读少数民族语言“宾弄赛嗨”的深意，诠释各民族像石榴花一样紧紧相依的团结之美；为景迈山创作的《宾弄赛嗨》，将这座世界焦点之地的生态美、人文美，用歌声传递给更多人。
当AI技术席卷而来，这位深耕传统的传承人，选择主动拥抱变化。去年，她与中国联通联袂，用AI制作数字人MV《恩难忘》，让家族传承的《月亮姆》也搭上智能的快车。她与中国联通合作举办如何让AI赋能民族音乐的研讨会，让更多人关注AI与民族音乐的结合。“AI是时代的工具，把它和非遗结合，能让小众的纳西古歌被更多人看见，让民族音乐的生命力更持久。”
但她始终保持清醒，AI永远是服务于人的工具，不能本末倒置。她的作品皆为原创，从未借助AI创作，在她看来，坚守善良、真诚的人性本真，守住民族音乐的核心内涵，才是创作的根本。就连纳西族拜月传统孕育的童谣《月亮姆》，她与家族也一直坚守“老童谣新表达”的活态传承路线，让简单的旋律被更多年轻人接受和喜欢。
躬身前行
做传播民族文化的微光
“要像老黄牛一样，耐得住寂寞，深耕文化内涵。”谈及非遗传承的挑战，达坡玛吉直言不讳。流量时代，不少年轻人做传承只做表面功夫，浮于形式的传承，终究没有生命力。她认为自己一直是追求褪去浮华，注重文化精神内涵，躬身前行的践行者。
工作之余，她亲手制作民族服装和帽子，在一针一线里感受手工艺带来的精神疗愈，也体会民族文化的魅力；她与同仁一起走进校园，开展“非遗进校园”等活动，把纳西童谣、海菜腔等带进课堂，在孩子心中种下文化传承的种子；她运营新媒体平台，分享民族音乐与非遗传承，让纳西古歌通过屏幕，触达更多年轻群体。
她始终把自己定位为一名“文艺志愿者”，在省文联组织的“文艺志愿者新春走基层”“文艺赋美乡村”等活动里，总有她的身影。基层的村寨里，有太多优秀的民族音乐人才，她很想挖掘基层乡土非遗和文艺人才，做好传播与转化，让更多基层的民族文化被更多人看见和珍惜。
从火塘边的小丫头，到纳西古歌的传声者，达坡玛吉与家人的四代传承与坚守，让纳西古歌走出深山、活在时代烟火里。就像她那首《老酒歌》唱的，酒是老的醇，歌是老的香。达坡玛吉用自己的方式，做纳西古歌的守护者、传播者、创新者，让民族的旋律，不仅萦绕在云南的山水间，更能跨越山海，让世界听见云南的声音，感受纳西文化的独特魅力。
本报记者 宋蕾 李荣