当光影艺术的想象照进科技发展的现实,一场名为“跟着电影去旅行”的产业实践正在云南有序推进。第七届澜湄国际电影周期间,来自澜湄流域国家的媒体代表与影视行业从业者,从曲靖转赴昆明,先后走进云南数字影视产业园和南亚东南亚影视园区采风,实地感受中国影视产业的创新发展。
采风团一行首先来到科技感十足的云南数字影视产业园。该园区致力于在虚拟拍摄、AIGC(人工智能生成内容)与数字资产等前沿领域深耕细作。园区内先进的拍摄设备、高度工业化的制作流程,给到访嘉宾留下了深刻印象。在专业人员的讲解和引导下,大家近距离观摩虚拟制片现场,观看园区利用先进技术制作的视听作品片段,切身感受数字技术为影视创作注入的全新活力。
随后,采风团一行来到南亚东南亚影视园区,感受影视作品在推动文化交流中的独特作用。大家现场观看了用哈尼族语译制的电影片段,感受民族语言丰富的表现力。该园区展示的多语种人工智能译制平台引起了大家的浓厚兴趣:一段中文对白在数分钟内即可被精准翻译出来,并用澜湄流域国家语言进行配音,显示出该平台在跨语言影视传播方面的潜力。大家纷纷上前了解细节,探讨其在深化区域影视合作、促进民心相通方面的重要价值。
正如本届澜湄国际电影周所倡导的“光影为媒,文明互鉴”,此次采风活动不仅是一次技术交流,更是一场文化对话,为深化澜湄流域国家影视合作开辟了新视野。