电子报阅读机
2026-01-25
星期日
当前报纸名称:曲靖日报

宣威“芥”类方言释义

日期:11-19
字号:
版面:       上一篇    下一篇

大把“芥”。

奶浆“芥”。

青头“芥”。

宣威“芥”季刚过,带着捡“芥”吃“芥”的余味,谈谈宣威方言中的“芥”,“捡”是“采”的意思,“芥”是“菌”的意思。

“芥”是山中美味,被称为“山珍”,品种多样,深深地吸引着人们的味蕾。一到雨季,宣威人就蜂拥上山去捡“芥”,捡回不同的“芥”,满足自己舌尖上的“安逸”。

宣威人对无毒“芥”和有毒“芥”有着很高的辨识能力,故常捡“芥”的人就极少中毒。

大把“芥”,学名牛肝菌,也称大脚菇。大把“芥”无毒,味道鲜美,因其“芥”把肥大而得名。在宣威方言里,又因大把“芥”的生长没有较集中的“芥”塘,故有时也用大把“芥”来隐喻没有背景的强人,具有贬义。例句:这家就出了这么一朵大把“芥”,稍有些本事,但也不算什么。另外,大把“芥”生长孢子的菌褶部分,宣威方言称其为瓤子。

大花“芥”,又名松口蘑、黄蕈子、剥皮菌、松蕈等,是珍贵菌种之一,味道鲜美,有药味。因其菌盖表面呈白色,有黄褐色、栗褐色丝毛状鳞片,看上去像是满身的花纹,故称其为大花“芥”。

大红“芥”,红菇科红菇属,是食用真菌的一种。在采食中要特别注意与小红“芥”(毒红菇)的区别,可食用的大红“芥”肉头厚,菌盖直径大,颜色深红,味道温和;不可食用的毒红菇个头小,肉头薄,菌盖边沿有明显的竖纹,表皮易剥离,颜色大多粉红,味苦涩或辛辣。宣威方言中常说“小红‘芥’吃不得,有毒,这种‘芥’的特征是朵小、脚细、有苦辣味。”也有人称生长于某些特殊地方的大红“芥”不能吃,因为其生长的土里含有特殊毒矿物,这是特例。

开荒“芥”,即谷熟“芥”,美味,可食用。其生长于荒地草坡松林之下,没有菌窝,每年出菌时间较早,大约5月份即出,且较多。秋季也是谷熟“芥”生长的季节,其颜色橙黄色。宣威方言之所以叫它开荒“芥”,是因其多生长于荒地山坡杂树下,过去人们开荒时最常见该菌,故名。

小麦“芥”,又叫铜绿“芥”、罗锅“芥”,亦叫乌枞“芥”,颜色为淡紫色或蓝色,近似红铜颜色,菌盖中会出现蓝色斑点,犹如铜器生锈的样子,故宣威方言中称其为铜绿“芥”、罗锅“芥”(过去罗锅常用铜打制而成)。之所以又叫小麦“芥”,笔者疑“麦”是“霉”的变音,或是人们不喜“霉”字而故意美化其名为“麦”。

青头“芥”,是宣威最常见、极具代表性的菌,幼时黄白色,成熟后浅绿色或灰绿色,中央下凹,表皮具深绿色龟斑纹,菌褶白色。青头“芥”常见,名称也基本不具方言性,但是这里拿出来说,是因为其引申义在宣威方言中常被用来比喻清秀人才,褒义,譬如说某家出了一个聪明、能干的人才,就会说“这家出了一朵青头‘芥’,不错呢!”

麻母鸡,无毒可食,味道不错。肉头厚实,颜色灰麻色,似母野鸡羽毛色,故而得名。在捡麻母鸡的时候,一定要小心,注意区别于毒鹅膏菌(有剧毒,不能食),这两种菌极其相似。

见手青,宣威方言把牛肝菌这类在破损后会变色的菌统称为见手青,包含种类较多,譬如红葱菌、白葱菌等,基本上都有毒,只是毒性大与毒性小的区别。不过见手青美味无比,享有较高声誉,是传统主要食用菌之一,在采食时,须经过一定的去毒处理(譬如煮沸焯水漂洗等)和煮、炒熟透方可食用。

黄牛肚,也叫滑牛肚,有小毒。菌盖表面湿滑呈黄褐色,菌柄有黄褐色腺点,是传统食用菌及“松蘑酊”药物原料,须煮沸漂洗去除毒性后再食用,否则会引起肠胃不适,拉肚子。

麻布灵,有的地方又叫其蜂窝菌,样子很似黄牛肚(滑牛肚),有的人分不清直接将其与黄牛肚归为一类,实质上还是有区别的,黄牛肚菌盖下面瓤子细嫩平滑,而麻布灵菌盖下面的菌褶如麻布,网状,有细小的蜂窝孔洞。麻布灵须煮沸焯水漂洗后才能食用。

苦大把,亦叫苦马肝、闹马肝,是牛肝菌类中的一种,学名苦粉孢牛肝菌,体型巨大,有毒,因其味苦,故称苦大把。吃苦大把中毒者较多,故不建议食用。

刷把“芥”,也叫扫帚菌,因其外形如刷把而得名,色泽秀美,味道鲜甜爽口,富含氨基酸,可以入药,色彩有白、红、黄等,其中白色最好。

羊肝“芥”,菌盖初半球后逐渐平展,呈现暗紫红至深栗褐色,菌柄紫灰色至深栗褐色,色近似于羊肝,故宣威方言叫其羊肝菌。很多人采拾焯水漂洗后食用,汤汁黑,味道差,尽管做了去毒处理,依然会引起肠胃不适,故不建议采食。

花椒“芥”,是伞菌目红菇科红菇属,舌头轻舔,味麻似花椒,故宣威方言呼其为花椒“芥”。人们常采其幼菇焯水漂洗后食用,但焯水后仍不能全部去毒,长期食用仍会损伤肠胃,故不建议采食。

石灰“芥”,又称背土菌,学名短柄红菇,群生,菌型较大,表面白色,中部有时为黄褐色,边沿无条纹,有无味和辣味两种,有毒,宣威人一般不采食,据说近年外地有人捡拾经过处理晒干后食用,味道差,不建议采食。

奶浆“芥”,学名多汁乳菇,因含乳白色液体,如同奶汁,故名奶浆“芥”。奶浆“芥”品种较多,颜色有红、黄、白、橙等,味道香甜。

干巴“芥”,样子为多片状结构,纤维状革质,幼时柔软,老后干韧,味道鲜美,炒熟后飘散一股酷似腌牛肉干的浓香,故叫干巴“芥”。1986年,中国著名真菌学家臧穆先生将干巴“芥”独立为新种,学名沿用方言称呼。

鸡油“芥”,学名黄丝菌,有的地方叫蛋黄菌、杏菌,是鸡油菌科鸡油菌属外生根真菌,无毒,味道鲜美,为四大名菌之一。因其色呈杏黄色或淡黄色,似鸡油色彩,故名鸡油“芥”。该菌色美味香,备受瞩目,赞誉甚高。

嗑松“芥”,又叫松树菌,可食,但味略酸,不太好吃,因此许多人不愿意捡食。宣威人在方言中管华山松叫嗑松,因该菌常生长于嗑松树下,故名嗑松“芥”。

老人头,因其菌体短胖肥硕,菌盖厚实,犹如老寿星的光头而得名。该菌肉质细腻糯滑,富有弹性且味道鲜美,可与鲍鱼媲美,因此被誉为“植物鲍鱼”。

钉子“芥”,也叫皮条菌,因其革质、吃起来像肉皮,脆嫩爽口,故名皮条菌。有的地方还叫鸡屁股菌,学名蜡蘑。因其在圆圆的菌盖之下有一条长长的菌柄,形如钉子,故又名钉子“芥”。多生长于森林草地之中,拿来炒腊肉,味道不错。

茅草“芥”,学名棕灰口蘑,也叫小灰灰菌,每年秋季后低温时出,因常生长于茅草丛,故叫茅草“芥”,味道鲜美。

宣威人在烹制“芥”的过程中,总结出“望闻问切”的方法,即:“望”着不认识的不捡,看到菌体生虫或有蚂蚁,说明该“芥”基本无毒;“闻”着味道不清香的不要;捡菌的时候多“问”别人吃得吃不得;捡到“芥”时用舌头轻轻舔舐或者划伤菌体以进行辨别——舔舐有麻、辣、苦味的,有毒,不要。

由于生长在山林之中,可食用“芥”有时可能会因被毒蜘蛛、蜈蚣、毒蛇、毒蛤蟆爬过而带有毒性,为此宣威人在长期的生活经验中也总结出烹制方法——不管任何菌,都必须先煮沸焯水漂洗去毒,然后加姜、葱、蒜和花椒炒熟后再食用。