九月的上午，阳光洒遍无为市襄安镇新生村的稻田，稻穗渐渐饱满，丰收就在眼前。每天天色微亮时，54岁的翟春明便走进田间，先天单臂残疾的他，凭一只右手熟练操作水泵、疏通沟渠、排涝保田，拔除杂草，动作娴熟利落。望着喜人的稻浪，他满心期待：“今年风调雨顺，收成肯定稳了。”
质朴家训 铸就坚韧品格
入秋后，太阳照在身上还有些热，翟春明坚持在稻田里人工除草，“尽可能少打药、不打药，更环保”。先天残疾，让翟春明的人生路远比常人付出更多，但他从未自怨自艾。旁人轻松完成的农活，他不仅要反复摸索、加倍付出才能做好，而且还想做得更好。
这份坚韧，源于淳朴家风的熏陶。翟春明的父亲曾任乡村教师、村干部，为人忠厚正直，在乡里颇有威望。昔日家中子女众多、家境贫寒，父亲常叮嘱子女：“人再穷，不能丢志气；日子再苦，不能坏良心。”
这句家训深深扎根在翟春明心中。年少时，他单手自学修车手艺，远赴上海摆摊打拼，凭踏实肯干在异乡立足。后来弟弟们想到城市打拼，想着父母日渐年迈，他毅然放弃外地生计，返乡耕田尽孝。
单手务农的日子格外辛苦，四季农活全靠他咬牙坚持。面对乡邻的劝慰，他总是坦然说道：“熟能生巧，只要肯吃苦，我不会比别人差。”他的自强和善良打动了皖北姑娘姚家琴，远嫁至此，与他风雨同舟。
心怀感恩 不愿“等着被喂饭”
早年，翟春明六口之家是村里的建档立卡贫困户，人多劳力少，仅靠几亩薄田度日，生活拮据。即便家境艰难，他深明大义，毅然将长子送入军营报国。2017年，依托脱贫政策和镇村帮扶，他家顺利脱贫。摆脱贫困后，他不愿意“躺下等着被喂饭”：“政府帮我走出困境，为我们创造了奋斗的条件，我们不能当懒汉，只要肯干，日子自然会越来越好。”
翟春明不是说说而已，他学习家装手艺务工增收，单手做工细致扎实，不输健全人。务农多年，他始终坚信种地是立身根本，“民以食为天，粮食安全是国策，这是我坚持种田，多多种田的底气”。看着村内因乡亲进城后闲置撂荒的田地，他十分惋惜，主动流转乡亲们的土地规模化种粮。
2024年，翟春明将房前屋后零散地块利用起来，尝试种植桃树，他在农技人员指导下掌握了种植技巧。俗话说“桃三李四”，今年他种的桃子大丰收，正在为销售着急时，新生村党总支书记陶鹏帮他在网上直播，桃子顺利热销、当年回本，让他家实现粮果双收，拓宽了增收渠道。翟春明说：“种粮种果都要跟上时代，村支书帮我在网上吆喝卖桃子，对我启发很大。”
父子同心 接力耕耘良田
父亲的自强不息，深深影响着儿子翟紫阳。2020年，退伍后的翟紫阳心疼常年辛苦劳作的残疾父亲，放弃城市就业机会，毅然返乡接过农耕接力棒。谈及儿子的选择，翟春明十分欣慰：“我从没劝过他，是他懂得担当。年轻人多进城发展，但田地总要有人守、农耕总要有人传。”
自此父子并肩耕耘田野。年轻的翟紫阳善学善思，引入现代农业理念，学习无人机植保、机械化耕种、科学化田管技术，添置新式农耕设备，以科技赋能传统农业，既减轻了父亲的劳作负担，又大幅提升了种养效率和产量。
翟春明粮食种植规模逐年扩大，2022年突破百亩。独臂的翟春明成为当地知名种粮大户。如今他耕种180亩稻田，全部采用订单种植，稳产畅销、收入稳定。谈及未来，他心愿质朴：“踏实种地，逐步扩种到300亩，守好良田、种好粮食，把日子稳稳过好。”
翟春明直面命运缺憾，凭家风立身，靠勤劳致富，用坚守圆梦。从脱贫脱困的普通农户，到科技兴农的种粮大户，从独自苦撑到父子接力，他用最质朴的奋斗，在乡村田野间，书写了一段自强不息的人生篇章。 记者 吴敏 文/摄